المبني للمعلوم و المبني للمجهول ( الجمله الاستفهامية)

للتحويل من المبني للمعلوم * Active * إلى المبني للمجهول* Passive* في حالة الأسئلة نتبع الخطوات التالية :

1. المفعول به يصبح فاعلاً. (يعرف المفعول به بوجوده بعد الفعل مباشرة)
2. نضع فعل * to be * في نفس زمن السؤال.
3. ضع الفعل الأصلي في التصريف الثالث.
4. نضع الفاعل مسبوقاً بــ by وقد يشطب إذا كان ضميراً.
5. أي زيادة في الجملة يوضع كما هو في نهاية الجملة دون تغيير.

Active & Passive
المبني للمعلوم و المبني للمجهول
أمثلـــــــــــــــــــة:

Does Ahmed write letters?
هل احمد يكتب الرسائل
Are Letters written (by Ali)?
هل الرسائل مكتوبة ( بوسطة احمد)

Did he eat the cake?.
هل اكل الكعكة
Was the cake eaten (by him)?
هل الكعكة اكلت ( بواسطتة )

Will Ali buy a new car?
هل على يشترى سيارة جديدة
Will a new car be bought (by Ali)?

هَلْ سيارة جديدة سَتُشتَري (مِن قِبل علي)؟

Why is he using a pen?
لماذا يَستعملُ قلم؟
Ahmed is being helped (by Ali).
أحمد يُساعدُ (مِن قِبل علي).

Who broke the window?
مَنْ كَسرتْ النافذةُ؟
By whom the window was broken?
مِن قِبل مَنْ النافذة كُسِرتْ؟

» المبنى للمعلوم والمبنى للمجهول ( الجملة الخبرية)
» فك الجمله العجيبه